Wednesday, November 30, 2016

Would you kill the fat man? [The trolley problem]




November 30, 2014

WOULD YOU KILL THE FAT MAN?
Θα σκότωνες τον Χοντρό; (θυσίαζες ακούγεται καλύτερα)
_________________________________________________

Πολλές από τις ατέρμονες πολιτικές κουβέντες στα social media μπορούν να αναχθούν σε αυτό το δίλημμα
(άλλες άμεσα, άλλες με αρκετή αφαίρεση)

Ενα τρένο ταξιδεύει ανεξέλεκτο με σπασμένα φρένα. Σε μικρή απόσταση μπροστά είναι δεμένα στις ράγες 5 άτομα που θα τα πατήσει όπως πάει.
Βρισκόσαστε κει δίπλα κατα τύχη.
Με την περιστροφή ενός διακόπτη (ή ρίχνοντας τον χοντρό σε μια από τις παραλλαγές του διλήμματος) μπορείτε να εκτρέψετε το τρένο (ή να το σταματήσετε αντίστοιχα).
Αυτό θα σώσει τους 5.
Δυστυχώς όμως 1 άνθρωπος θα πρέπει να θανατωθεί.
Τι κάνετε;
__________

Συνηθισμένες στάσεις είναι να αρνούμαστε το δίλημμα ή και να κατασκευάζουμε άλλα πλαστά, τα οποία όμως μας συμφέρουν (π.χ ο αν χοντρός είναι η πλουτοκρατία & αν τον καθαρίσουμε σωθήκαμε). Ή και να αρχίζουμε κουβέντες για δευτερεύοντα (π.χ με έναν μοχλό τον ρίχνουμε τον χοντρό, αλλά όχι να τον σπρώξουμε ρε παιδιά)
[προσθήκη 2016: μερικοί σκαπουλάρουν το δίλημμα με το 5, είναι λίγοι, δεν θυσιάζουμε αρχές με τόσους λίγους. Ας το σκεφτούν με 50, 500, 5.000, 50.000 κοκ αντί για τους 5]

Τι ακούμε κατα βάση από τα στρατόπεδα:
ΦΙΛΕΛΕ: Ανθρωπινα δικαιώματα μπλαμπλαμπλα του Χοντρού & ρεσώ μετά στους 5
ΚΚΕ: Να καταργηθεί ο μονόδρομος της τροχιάς του τρένου
ΣΥΡΙΖΑ: Ενα άλλο τρενο ειναι εφικτό που δεν του χαλάνε τα φρένα
ΣΠΦ/ΕΑ/17Ν: Να ανατινάξουμε το τρένο & να καθαρίσουμε όλους τους Χοντρούς
ΔΗΜΑΡ: Να σωθούν οι 5 αλλά να σωθεί κι ο χοντρός
ΑΝΕΛ: Αποζημιώσεις 600δις και φυλακή για την εταιρεία του τρένου
ΓΑΠικοι: Να ρίξουμε τον Βενιζέλο

__________

Όπως λέει και στο κείμενο "The Fat Man quandary highlights the stark clash between deontological and utilitarian ethics"

Σε πολύ ελεύθερη μετάφραση πρακτικοί εναντίον κολλημένων με τη θεωρία :)

https://www.foreignaffairs.com/articles/2013-12-18/would-you-kill-fat-man#/cid=soc-twitter-at-snapshot-would_you_kill_the_fat_man-000000

__________

December 26, 2012 ·

Το βιβλίο που μου άρεσε πιό πολύ το 2012 ήταν το ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ του Michael J. Sandel, καθηγητή πολιτικής φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ.

__________
Wiki
The Trolley Problem